Of course! Please provide the lines you'd like me to modify, and I'll ensure the semantics remain while changing the wording.
screen mode: Switch between three different screen modes
for the first time ever outside of Japan play the revered third game in the mana series, experience a unique journey that evolves based on the hero you choose and the party you form
Quick save: save your game at any point during play and continue each game at the last save point.
enjoy with your friends as you adventure together in three-player local co-op mode!
music player: allows players to listen to classic music tracks from each game.